¿Cómo podemos hacer que la tecnología digital sea más sostenible?

Editar Transcripción

Hannah Smith - ¿Cómo podemos hacer que la tecnología digital sea más sostenible?

Yoast: ¿Conoces el plugin Yoast SEO? Son viñetas de retroalimentación rojas, naranjas y verdes que te ayudan a optimizar tus posts para la web. Funciona en millones de sitios web. Intentamos que el SEO sea comprensible y accesible para todos.

Bluehost: Quién dice que construir una tienda online tiene que ser difícil con el constructor de sitios web de Bluehost. Es más que fácil. Es decirnos lo tuyo en inteligencia artificial. Nosotros nos encargamos a partir de ahí. Fácil es WooCommerce amigable. Así que puedes añadir uno de estos o cambiar esto por aquello. Se trata de crear una tienda en minutos con un número ilimitado de productos. Ya sea que venda botas, libros o tazones, es fácil crear una tienda en línea con Bluehost. Construya más allá de los límites con Bluehost.

Nexcess: Oh, genial. Mi sitio web se estrelló de nuevo. Me rindo. No renuncies a tus sueños, Jordan. ¿Quién es usted? Soy yo. Tú del futuro. Su sitio web profesional no está fuera de su alcance. Sólo necesitas a Nexcess, con el alojamiento gestionado de Nexcess obtienes tiempos de carga rapidísimos, monitorización de rendimiento y actualizaciones integradas, y un soporte siempre increíble 24 7 365, para todos tus proyectos. Vaya. Sí.

Weglot: Descubra Weglot, la sencilla solución de traducción para su sitio web. Todo lo que tiene que hacer es añadir Weglot a su sitio web, seleccionar los idiomas que necesita, y eso es todo. Su sitio web ya está disponible en varios idiomas.

Kim Coleman: Estamos de vuelta. Bienvenidos a todos. Espero que os hayáis divertido en la carpa comunitaria. Espero que quieran algunas cosas geniales. Um, estoy emocionado de presentar a nuestro próximo orador, Hannah Smith, presentando cómo podemos hacer que la tecnología digital sea más sostenible.

Hannah es una desarrolladora freelance de WordPress del suroeste del Reino Unido con formación en informática. Antes de la vida de freelance, entre otras cosas. Perfeccionó sus habilidades de gestión en la agencia de medio ambiente, donde gestionó grandes proyectos de cambio empresarial. Ahora es cofundadora de green tech Southwest, fundadora de la campaña hashtag let's green the web que se lleva a cabo con climateaction.tech y becaria de la green web foundation. Además de ayudar a otros tecnólogos a actuar contra el cambio climático, le gustan los perros, las plantas y los deportes de nieve.

Hannah Smith: Fantástico. Hola, Kim y Lindsey. Hola a todos los que están viendo.

Lindsey Miller: Bienvenido Hannah.

Hannah Smith: Gracias. Muy bien. Bien. Tengo las pantallas. Tengo algunas pantallas frente a mí aquí. Puedo ver lo que está pasando en mi ojo izquierdo. Mis diapositivas están delante de mí, así que vamos a empezar. Sólo voy a comprobar que mi clicker funciona y luego vamos a hablar del tema de hoy.

De acuerdo. Muy bien. Bueno, gracias a WordFest, um, por aceptar esta charla y muchas gracias a todos los que están aquí, um, en tiempos difíciles. Um, es realmente agradable saber que usted tiene el espacio de la cabeza para venir y aprender acerca de cómo podemos hacer la tecnología digital más sostenible.

Permítanme presentarme. Ya me han presentado muy bien, así que supongo que no necesito decir mucho más. Um, vivo en Bris. Uh, yo vivo en el suroeste. Soy un freelancer que trabaja con WordPress y me gustan los perros. Así que si no te gusta la tecnología digital, siempre puedes hablar conmigo de perros o plantas. Eso está absolutamente bien. Dirijo un grupo de encuentro en el suroeste llamado Greentech Southwest.

Um, también solía dirigir el Bristol WordPress meetup. Um, y como se mencionó, soy un compañero con la fundación web verde también. Y coorganizador de, eh, eh, perdón, cofundador de una, eh, una campaña en línea que hicimos en Twitter llamado vamos a verde la web ejecutar con climateaction.Tech.

Así que la charla de hoy. Voy a reiniciar mi temporizador. Ya está. Así que la charla de hoy. ¿Qué voy a cubrir? Bueno, lo primero de lo que voy a hablar con todos ustedes es que voy a darles una visión general de lo que es la sostenibilidad. Todos tenemos probablemente diferentes ideas de lo que significa esa palabra. Así que voy a hablar de ello. Voy a hablar un poco sobre las áreas en las que podemos centrar nuestros esfuerzos, en particular para los que trabajamos en el sistema con las tecnologías digitales. Y a lo largo de la charla. Mi plan es ensuciar um, hablar con enfoques e ideas que podrían ser útiles para investigar.

Creo que cuando se habla de lo que es algo, es útil hablar de lo que no es. Así que vamos a quitar esa parte del camino de inmediato. Así que lo que esta charla no es No estoy odiando la cinta digital, WordPress o Internet. Aportan algunas posibilidades y soluciones importantes, pero tienen un impacto medioambiental. Así que vamos a hablar de eso.

Um, esto no es una clase magistral sobre todo el tema. Tenemos media hora. Um, creo que podrías literalmente, um, ya sabes, ejecutar una semana entera de contenido en, en lo que estamos hablando hoy.

Así que la idea de mi charla es darles una introducción que les haga reflexionar para iniciar una conversación y tal vez hacer que su cerebro gire en una dirección diferente que tal vez no ha trabajado antes. Y, en última instancia, mi objetivo hoy es empoderar a usted con algunos conocimientos que usted puede tomar, eh, puede optar por, para usar, um, o hablar con otras personas.

Bien, esta es la introducción, vamos a hablar de cómo definimos la sostenibilidad.

Así es como tiendo a pensar en la sostenibilidad. Es satisfacer las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus necesidades.

Así que se trata de no tomar más hoy de lo que los del futuro, pueden sostener. Se trata de tomar nuestra parte justa. Um, y hay tres pilares, uh, con la sostenibilidad. Um,

Así que tiendo a pensar en estas tres facetas, que están interconectadas y definitivamente no se pueden trazar líneas muy claras y finas entre todas ellas. Um, pero se puede pensar en términos generales sobre la sostenibilidad en tres cubos. Si se quiere. Las consideraciones medioambientales, las económicas y las sociales. Así que hay que pensar en tres áreas. Y creo que lo primero que quiero transmitir en esta charla es que si estás aquí queriendo aprender sobre la sostenibilidad,

Sí, como digo, lo primero que hay que tener en cuenta es que la sostenibilidad es mucho más que las emisiones de carbono. Mucha gente acude a una cosa para hacer las cosas más sostenibles o para querer abordar el cambio climático. Y se centran en las emisiones de carbono, lo cual es un punto de partida fantástico, pero creo que es muy importante que todos entendamos que la sostenibilidad real va a ser un trabajo en esos tres sectores. Las emisiones de carbono se incluyen en el sector medioambiental, pero también hay que pensar en el económico y el social.

Mi primer consejo de la charla de hoy es que la sostenibilidad es mucho más que pensar en la reducción de las emisiones de carbono.

Bien, lo que voy a hacer en el resto de la charla es entrar en cada uno de esos tres pilares. Lo que voy a hacer en el resto de esta charla es entrar en cada uno de esos tres pilares y hablar de cómo se relacionan con las tecnologías digitales.

Empecemos por el pilar medioambiental. Um, ahora tiendo a pensar en este pilar como recursos naturales. Y, eh, muchos, muchos de ustedes pueden ser conscientes de esto ya. Muchos de ustedes pueden no saber esto ya, pero la tecnología digital en realidad utiliza una gran cantidad de recursos naturales. En primer lugar, tenemos que alimentar nuestra tecnología digital y gran parte de esa energía todavía proviene de los combustibles fósiles. Y hablaremos de eso un poco más en un segundo.

También tenemos muchas materias primas raras en nuestra tecnología digital, por ejemplo, cobalto y litio. Ambos se utilizan en los teléfonos móviles. El litio es un componente muy importante en las baterías.

La tecnología digital también está utilizando una cantidad cada vez mayor de tierra. Ahora te estarás preguntando ¿qué, de dónde viene esa tierra? Bueno, los centros de datos están ocupando una cantidad cada vez mayor de tierra que podría utilizarse para otras cosas, por supuesto, y también de agua. Una cantidad significativa de agua se utiliza en la producción de nuestra tecnología digital y también se utiliza, por ejemplo, para la refrigeración, um, la energía, um, uh, los centros de datos.

Esta no es una lista exhaustiva de todas las formas en que las tecnologías digitales utilizan los recursos naturales, pero quería hacerles ver que la tecnología digital utiliza algo más que energía. Hay otras cosas que la tecnología digital también consume.

Ahora, una de las cosas que debemos tener en cuenta es que el mal uso de los recursos conduce a problemas ecológicos interconectados. Puedes ver en este diagrama que hay nueve puntos en este círculo. Estos nueve puntos provienen de un grupo de académicos del centro de resiliencia de Estocolmo y son los límites ecológicos definidos por ellos. Y estas diapositivas se pondrán a su disposición después de la charla. Hay enlaces a lo largo de estas diapositivas. Um, y usted puede ver en la parte inferior de esta diapositiva, hay un enlace con el centro de resiliencia de Estocolmo.

El centro de resiliencia de Estocolmo ha definido estos nueve servicios ecológicos o nueve límites ecológicos dentro de los cuales funciona nuestro entorno.

Así que puedes ver en la parte superior derecha que tenemos una especie de, estoy señalando, obviamente, usted, usted no puede ver lo que estoy señalando. Uh, todavía no tiene la caída de las conversaciones en línea, um, después de dos años. Um, así que en el, en el tipo de lo que, sólo, no sé, como cinco últimos 12 posición, se puede ver el cambio climático. Así que el cambio climático es típicamente donde la consideración de la emisión del clima cae en, pero tenemos estos ocho otros puntos, que son todos los tipos de problemas ecológicos y son todos los problemas ecológicos que la tierra está sufriendo en este momento.

Así que, de nuevo, volviendo a ese punto, la sostenibilidad es mucho más que pensar en el problema ecológico del cambio climático que está en boca de todos en este momento. Hay que tener en cuenta otras cosas.

Y es un ecosistema. Es complicado. Así que un problema en un área tendrá efectos en cadena en otras también. Por eso tenemos que tener una imagen y una visión holística de los problemas ecológicos intergalácticos interconectados que existen.

Um, así que esto es, creo que este es un diagrama realmente genial. Me gustan mucho los diagramas. Así que tal vez esto resonará con algunos de ustedes viendo, tal vez no todos ustedes. Um, pero esto es tomado de nuevo de la resistencia de Estocolmo. Y lo que han hecho aquí es que han clasificado la gravedad de estos sistemas ecológicos y el tipo de más alto y más naranja, el, um, el, el segmento que el más estamos estamos en problemas.

Así que las nuevas entidades, esto es un lenguaje académico. Básicamente significa algo así como plásticos y productos químicos que están en nuestro ecosistema que realmente no debería estar allí. Así que usted puede ver, de nuevo, que una especie de que es cinco después de 12, o una especie de entre 12 y dos que dice nuevas entidades es, es muy extrema. Estamos en problemas masivos allí.

Curiosamente, el cambio climático, que está justo a la izquierda, es de color naranja. Así que nosotros. Operando fuera del espacio seguro. Y también se nota allí, tal vez usted puede ver la escritura, dice el aumento del riesgo. Y para cualquiera de ustedes que esté siguiendo las noticias sobre el cambio climático, puede que estén al tanto del reciente informe del IPC que salió esta semana y que, um, pintó un panorama bastante aterrador en lo que respecta al cambio climático. Um, así que me pregunto si el centro de resiliencia de Estocolmo podría revisar donde está el mercado del cambio climático a la luz de.

De todos modos, sólo quería pintar una especie de imagen para usted de un contexto más amplio de lo que está pasando. Y te recomiendo encarecidamente que si te interesa este tipo de cosas, vayas y eches un vistazo al trabajo que están haciendo allí, es fantástico.

Pero de todos modos, quiero volver al mundo de la tecnología digital y anclar algunos puntos para ti que serán relevantes para ti. Um, así que vamos a hablar de la energía y las emisiones de gases de efecto invernadero, que incluye el CO2. Y como ya he mencionado, este es un gran punto de partida. Así que si eres nuevo en la consideración de la sostenibilidad de la tecnología y nuevo en la consideración de su lugar dentro de la sostenibilidad de la tecnología, este es un gran lugar para comenzar su viaje, y todos tenemos que empezar en alguna parte.

Así que lo que no quiero que haga esta charla es casi paralizarte con la enormidad de todo. Sólo tienes que ser consciente del contexto más amplio y centrarte en él y comenzar tu viaje. Y considéralo como una parte de uno de esos nueve límites. Así que estamos hablando del cambio climático.

Ah, y es el punto aquí que vale la pena que mencione. He hablado de las emisiones de gases de efecto invernadero. Así que el punto secundario aquí es que las emisiones de gases de efecto invernadero incluyen el dióxido de carbono, pero hay algunos otros, um, tipos de gases también que están contribuyendo al cambio climático. Probablemente han oído hablar del metano, pero también hay óxido nitroso y un par de otros, que son palabras muy largas. Y no voy a tratar de decirlo ahora, pero puedes leerlos al final de la diapositiva.

Así que hablemos de los servicios digitales. Ya he mencionado que la tecnología digital utiliza recursos naturales y consume mucha energía. Y esa energía genera emisiones de gases de efecto invernadero. Y se estima que las TIC, que es otra forma de decir servicios digitales. TIC significa tecnologías de la información y la comunicación. Si no has oído ese término antes, se estima que crea entre el 1,2 y el 3,9% de las emisiones de gases de efecto invernadero. Así que puede que estés sentado pensando que no tengo ni idea de si eso es mucho o si no es, no es mucho. Así que aquí hay algunas maneras de pensar en ello, y tal vez algunas maneras que ya han visto hablar de esto.

Así que podemos pensar que las emisiones de gases de efecto invernadero derivadas de la tecnología son mayores que las de la aviación. Ahora bien, a menudo se habla de esto, y es un hecho que llama la atención, pero yo diría que, por favor, consideremos cuántas personas tienen acceso a volar. Es alrededor del 20% de la población mundial frente a la que tiene acceso a Internet y a los servicios digitales, que es alrededor del 60% y también los beneficios de cada uno. Así que podría argumentar que la tecnología digital tiene en realidad muchos más beneficios para la gente que tal vez tomar un vuelo. Así que, para ponerlo en contexto, sigue siendo mayor que la aviación. Y si las TIC o los servicios digitales fueran un país, sería el séptimo más contaminante del mundo. Así que, de nuevo, sólo para ponerlo en contexto.

Ya lo he mencionado. Me encantan los diagramas. Um, así que he puesto esto muy brevemente. No vamos a pasar mucho tiempo en él. Um, esto viene de un sitio web fantástico llamado el, nuestro mundo en los datos y es sólo allí para mostrar. Bien. Qué sectores están creando emisiones de gases de efecto invernadero. Ahora no verás la tecnología digital o las TIC o Internet en este diagrama, pero verás la aviación y la aviación está abajo a la derecha. Así que está como a las cinco en punto. Y verás que dice 1,9%, pero puedes ver que la gran mayoría de las emisiones de gases de efecto invernadero son causadas por la creación y el uso de la energía. La agricultura, la silvicultura y el uso de la tierra representan el 18%. Así que, de nuevo, para poner las cosas en contexto.

El otro aspecto que debemos tener en cuenta en relación con la tecnología digital es que la demanda y el uso de las TIC están aumentando. Por el momento, sólo el 60% del mundo tiene acceso a los servicios digitales. Así que hay ese otro 40% del mundo que esperamos que pueda unirse al resto. La demanda y el uso van a aumentar y lo harán por todo tipo de razones, a medida que inventemos cosas nuevas y utilicemos más los servicios digitales en nuestras vidas,

Así que, de nuevo, sólo quiero poner ese crecimiento en algún contexto para ti. Digamos, por ejemplo, que Internet se construyó en 1987, más o menos en esa época. Um, usted puede ver que aproximadamente entonces el, la cantidad de tráfico IP global fue de dos terabytes saltar en 40 años más tarde a 2017. Y es 1,1 zettabyte. Si te preguntas cuánto es un zettabyte es que un barco es así de grande. Tiene esa cantidad de ceros al final. Um, así que son 21 ceros al final del mismo. Así que es bastante grande. Somos un terabytes sólo tiene 12. Y lo realmente loco es que cuando se escribió este informe, um, se predijo que crecería de nuevo en un período de cinco años a 4,8 zettabytes por año de, de datos volando alrededor de Internet.

Voy a tomar un trago rápido.

Así que eso es bastante. Sigamos entonces. Hay mucho que hablar contigo, espera. Voy a tener un poco de tos. Lo siento, no es COVID, pero me estoy recuperando de un desagradable resfriado.

Bien, voy a hablarte muy brevemente de cómo puedes calcular las emisiones de CO2 de un sitio web que tienes. Ahora voy a hacer esto brevemente. Y la idea de esta parte de la charla es para darle un sabor y para enviar a usted, eh, para encontrar algunos recursos que usted, usted puede buscar.

Vaya. Me preocupaba que pudiera tener un poco de cosquilleo en la garganta.

De acuerdo. Hablemos entonces de las consideraciones clave. Si estás tratando de calcular las emisiones digitales de carbono, hay tres cosas que debes considerar. En primer lugar, ¿qué dispositivo estás utilizando o qué dispositivo está utilizando tu usuario? De dónde viene tu energía y cuántos datos se envían al usuario o se transfieren, EG por carga de página.

Hablemos un poco de los dispositivos. ¿Qué dispositivos se utilizan? Bueno, como ya hemos mencionado, la tecnología digital utiliza bastantes materiales de tierras raras. Y te he mencionado el cobalto y el litio. Y una manera de pensar en ello es que la fabricación de cualquier dispositivo, literalmente, el costo de la tierra que tiene que ser hecho de algo. Y la mayoría de la contaminación total de los dispositivos digitales en realidad proviene de la fabricación, no el uso, que sigue siendo un hecho muy sorprendente para mí, pero ha sido corroborado por un número de diferentes lugares y los teléfonos inteligentes son los peores.

Y estas materias primas raras, que son difíciles de encontrar y muy destructivas de encontrar y extraer y que afectan a las comunidades de las que se extraen, también son muy difíciles de reciclar actualmente.

Este es un informe genial. Uh, la energía y la huella de carbono de los sectores globales de las TIC y E y M título pegadizo. Um, fue escrito en 2018. Um, y acabo de elegir un bonito gráfico de allí, que te muestra. Um, para algunos de los principales dispositivos que se fabrican, la barra gris le está diciendo básicamente cuánto CO2 está incorporado en el fabricante de ese dispositivo frente a la cantidad de CO2 es, es, se admite, cuando uh, el dispositivo utilizado o la cantidad de energía es, se utiliza durante la vida de ese dispositivo.

Para que puedas ver los televisores. Bien. Los televisores realmente generan mucha contaminación cuando se crean. Y si usted acepta que se mantiene durante siete años, se puede ver que el uso de energía es muy, muy alto. Así que las pantallas grandes, grandes, básicamente engullen una gran cantidad de energía para funcionar.

Pasemos a la parte derecha de ese diagrama. Vamos a echar un vistazo a los teléfonos inteligentes. Así que un teléfono inteligente por lo general tomará mucho menos para fabricar, creo que estamos buscando en lo que, 70 kilogramos impares. Y si lo mantienes durante tres años, el consumo de energía es. Um, es mucho menor. Así que algo que podemos tomar de esto es tratar de usar su teléfono para tal vez las compras o ver el contenido o, o hacer las cosas en lugar de una pantalla muy grande, porque se puede ver que usted estaría usando una cantidad significativa, menos de energía.

Otra cosa que espero que podamos sacar de un diagrama como este es lo importante que es prolongar la vida útil de cualquier dispositivo que se tenga la suerte de poseer. Cuanto más tiempo seas capaz de mantener ese dispositivo, menos, um, más tiempo puedes hacer que el, el carbono o el, el carbono que entró en la fabricación del dispositivo, más tiempo puedes hacer que funcione.

Así que, por ejemplo, de lo que estoy hablando es de no cambiar, de no sustituir el teléfono a menudo, de no sustituir el portátil a menudo.

Entonces, ¿cómo podemos replantear la forma en que valoramos nuestros dispositivos? ¿Podemos replantearnos la idea de que estos dispositivos son valiosos y no sólo desechables? Y te animo a que lo hagas. Te animo a que pienses si realmente necesitas actualizarte al último dispositivo o si sólo es un marketing eficaz que te hace pensar que necesitas algo más rápido y más grande y llamativo.

Así que, si estás pensando en la sostenibilidad digital, algo que puedes hacer es mantener tus dispositivos durante más tiempo. En realidad es una cosa muy fácil, una acción muy sencilla de hacer, y te ahorrará dinero. Así que, ¿qué es lo que no hay que odiar?

Um, si tal vez su teléfono se rompe o necesita, uh, ser un poco más robusto, tal vez usted podría reparar o actualizarlo. Ya sé que eso es un poco difícil con los teléfonos, pero cada vez es más fácil en toda la gama de productos electrónicos. Y te animo a que eches un vistazo al movimiento del derecho a la reparación. ¿Puedes conseguir un dispositivo reacondicionado o de segunda mano? Y ahora es posible, cada vez más, comprar dispositivos fabricados de forma ética.

Ahora bien, estos dispositivos fabricados de forma ética suelen costar mucho más, pero la idea es que se conserven durante mucho tiempo, más tiempo. Así que Fairphone, me pregunto cuántos de ustedes aquí han oído hablar de Fairphone? Um, un fabricante de teléfonos móviles. Así que, este es un tweet de alguien que tengo en muy alta estima, una señora llamada Kate Raworth, um, que es el creador de la economía de la rosquilla, que vamos a tocar brevemente en, en unas pocas diapositivas. Um, y una vez que este tweet, este tweet está subiendo un poco ahora es de 2020. Um, pero ella estaba hablando de cómo los teléfonos justos se hacen, la forma en que los teléfonos deben ser hechos. Um, se hacen para ser reparable actualizable, y allí los recursos que se ponen en ellos provienen de fuentes éticas. Así que sí, terminamos jugando, pagando un poco más por estas cosas, pero eso refleja tal vez el verdadero costo para la sociedad.

Voy a hablar muy brevemente sobre los residuos electrónicos también. Así que he mencionado en una diapositiva anterior que puede ser bastante difícil de reciclar, um, uh, que los recursos que entran. Um, y así lo que sucede es que sólo estoy seguro de que muchos de ustedes encontrarán que el mismo, no saben qué hacer con sus cables de residuos electrónicos o los ordenadores portátiles o teléfonos, y lo tiramos. Y 50 millones de toneladas de residuos electrónicos se produce cada año. Y a partir de 2016, que la ONU estima que sólo el 20% de esos residuos es realmente reciclado. Um, y el parlamento de la UE estima que los cables obsoletos generan más de 51.000 toneladas de residuos electrónicos al año. Y no sé tú, pero yo tengo un cajón de cables con los que no sé qué hacer.

Y la pregunta clave que hay que plantearse es dónde acaban nuestros residuos electrónicos y quién paga en última instancia por su eliminación. Esta es una foto de una instalación de reciclaje de residuos electrónicos en Ghana. Se llama ACBL blushy. Ahora ha sido cerrada. Y si usted está interesado en la justicia climática este es un estudio de caso fascinante, porque por un lado se podría argumentar que las instalaciones de reciclaje como este, aunque tal vez no la tecnología más avanzada, tienen algún bien social, ya que están dando puestos de trabajo a la gente, están creando una economía circular, pero por otro lado, no está regulado y es inseguro. Um, así que hay todo tipo de cuestiones interesantes aquí. Y he puesto algunos enlaces en la parte inferior de estos, esta diapositiva. Um, es un fantástico reportero con sede en África que ha escrito algunos informes increíblemente perspicaz sobre ag Bob blushy y, um, levantando las voces de las personas que, que viven y existen en ese sitio. Um, como digo, es una situación complicada. Vale la pena mirar en cualquier caso,

Voy a seguir adelante porque tengo toneladas de diapositivas y el tiempo corre.

Así que hablemos brevemente de ese segundo punto de donde proviene su energía. Así que en todo el mundo, el 63% de la electricidad mundial provino de combustibles fósiles en 2019. Así que, como sociedad global, seguimos quemando combustibles fósiles con demasiada facilidad. Pero también debemos ser conscientes de que la energía renovable no es una panacea, por lo que la creación de energía renovable todavía requiere recursos naturales y todavía hay un problema de qué hacer con los paneles solares y las turbinas eólicas cuando llegan al final de su vida útil. Pero es menos que los combustibles fósiles. Así que es la dirección correcta para la transición.

Sin embargo, deberíamos tratar de reducir la cantidad total de energía necesaria abordando los problemas de consumo y eficiencia. Y luego, una vez que hayamos reducido la cantidad de energía posible, queremos buscar la energía con el menor impacto, que en este momento es la energía renovable.

Este es un dato genial. Al parecer, el 80% son las cantidades si todo el mundo en el sector de las TIC utiliza la energía renovable, podríamos reducir el coche, la huella del sector en un 80%. Así que eso es un masivo, masivo, uh, motivador para, um, Cambiar a la energía renovable.

Así que aquí vamos. Aquí hay algo que todos los que escuchamos esta charla, todos nuestros colegas pueden hacer es buscar un alojamiento que funcione con energía renovable. Hace una gran diferencia. Y la Fundación Web Verde, con la que trabajo mucho, es un recurso fantástico para entender qué fuentes de energía, hosts y servidores están utilizando. Y tenemos planes para ampliar ese conjunto de datos y proporcionar mucha más información y cubrir mucho más que los hosts y los servidores, así que estate atento a este espacio.

Otra cosa, si eres un poco más técnico, tal vez estás eligiendo un centro de datos para trabajar, um, también considera el PUE, que es la efectividad del uso de la energía. Y eso básicamente determina la cantidad y la eficiencia energética del centro de datos. Así que si es 1,2, se considera muy eficiente.

Así que sólo un poco para que pienses en ello. Voy a pasar a hablar de la cantidad de datos que estás enviando. Así que hay una tercera.

Así que la transferencia de datos es igual al consumo de energía. Así que nosotros, si, bueno, digo nosotros como desarrolladores, estoy seguro de que muchos de ustedes escuchando, no serán desarrolladores tendrán otros roles también, pero para aquellos de nosotros que somos desarrolladores, algo que podemos hacer es reducir la cantidad de cosas, la carga cada vez que una página, um, es, um, es solicitada. Así que esta es otra razón para preocuparse tanto por el rendimiento y la optimización de la web.

Sabemos que deberíamos preocuparnos por estas cosas, pero a veces es fácil no hacerlo, sobre todo si tienes la suerte de vivir en un país occidental con una rápida conexión de banda ancha, pero no sólo debemos preocuparnos por hacer accesibles los servicios. También tenemos una razón de cambio climático. Cuanto más eficiente es nuestra tecnología, menos energía consume. Y eso es mejor para el planeta. Y el diseño web sostenible tiene un gran artículo sobre esto. Y también he añadido algunas herramientas de medición realmente útiles al final de este paquete de diapositivas.

Así que voy a repasar unos cuantos consejos para ti, cómo puedes reducir la transferencia de datos, y todo tipo de cosas en las que puedes pensar.

Así que si usted es un desarrollador, qué tal si crea y almacena los datos que realmente necesita. Así que tal vez reducir las copias de seguridad y archivos y registros. No digo que no los tengas, pero tal vez volver atrás y pensar, ¿realmente necesito estos registros de hace 12 años?

Reducir la analítica, los datos. Google analytics es muy, muy pesado. Y yo diría que Google analytics, dependiendo del tamaño de su sitio, pero Google analytics probablemente no debería ser su opción por defecto para el análisis debido a la cantidad de cruft que carga.

Y también eliminar los plugins y cualquier servicio de terceros que ya no necesitemos por escrito.

Transfiere contenidos multimedia bajo demanda. Así que deja de lado los vídeos de reproducción automática, ya que consumen mucha energía porque se ejecutan inmediatamente. Y aunque hay muchas pruebas que dicen que a los usuarios no les gustan y que son perezosos cargando imágenes y vídeos.

Otras cosas que puedes hacer, sobre todo si eres editor de contenidos, es prestar atención a las imágenes, utilizar el formato de imagen adecuado para el tipo de imagen. Comprime y optimiza los JPEG, y muestra imágenes de las dimensiones adecuadas. Así que no tengas una imagen de 2000 píxeles en un espacio de 1000 píxeles, simplemente carga la imagen de 1000 píxeles cuando estés creando el contenido.

Y echa un vistazo a cosas como el conjunto de fuentes de imagen o las etiquetas de imagen, que son etiquetas HTML, que realmente te ayudan a servir imágenes de manera responsable y WordPress tiene algunas funciones de ayuda también que pueden ayudarte con la instalación, eh, con el uso de.

Actualizar la última, la última versión de PHP y WordPress, y como se mencionó deshabilitado y necesario plugins de código y scripts de cola no es necesario.

Es básicamente un recorrido por lo que Tom Greenwood ha hablado en su libro, diseño web sostenible.

Ahora bien. Si recordáis al principio de la charla, dije que había tres pilares para tratar la sostenibilidad. Nos hemos centrado casi todo el tiempo en la charla de hoy, hablando de los pilares ambientales, pero quiero tocar brevemente los sociales y económicos también, porque la cosa es que hacer las cosas más eficientes, no siempre disminuye el consumo.

De hecho, hay muchas investigaciones que dicen que puede aumentar el uso porque facilitamos a la gente el uso de las cosas. Así que hacer que nuestros sitios web sean más eficientes es algo que merece la pena, pero no es lo único que tenemos que hacer. Tenemos que hacernos preguntas más importantes. Y si te interesa este concepto del que acabo de hablar, echa un vistazo a la paradoja de Jevons.

Así que esto nos lleva a por qué tenemos que pensar en la economía. Y una breve definición de economía es que es una ciencia social que estudia la producción, la distribución y el consumo de la riqueza. Y es básicamente la parte que une los otros dos pilares. Y también es una forma de articular los sistemas, los sistemas de toma de decisiones con los que existimos.

Antes mencioné a una de mis heroínas absolutas, Kate Raworth, si estás interesado en este tipo de cosas, echa un vistazo a la economía del donut, su libro, y también hay un sitio web fantástico llamado el laboratorio de acción de la economía del donut, al que yo también dedico mucho tiempo. Está lleno de recursos realmente interesantes sobre las preguntas más amplias que deberíamos hacer sobre los sistemas que existen.

Um, y también si usted está realmente interesado en esto, me gustaría recomendar un libro llamado menos es más por Jason Hickle, que es en realidad sugieren que desearía crecer, crecer, crecer, tiene que ser un habitante si realmente vamos a abordar seriamente el cambio climático.

Y traigo esto a colación porque creo que dentro del sector tecnológico todavía estamos un poco apegados a esta idea de crecer todo el tiempo. Más, funciones, más sitios, más clientes, más, más, más. Y creo que este es un concepto muy interesante para pensar.

Bien, tengo algunas diapositivas más y luego habremos terminado. Um, así que disculpas a los, um, facilitadores. Puede que me sobrepase un minuto o dos.

El cambio social. Oh, así que este pilar quería hacerlo relevante para nosotros como creadores de tecnología. Así que aquellos de nosotros que están creando servicios digitales o están de alguna manera involucrados en la creación.

Ahora tenemos que cambiar nuestra forma de trabajar si queremos que la tecnología sea más sostenible, si queremos que haya las mismas oportunidades para las generaciones futuras que tenemos hoy. Tenemos que hacernos algunas preguntas. Tenemos que preguntarnos qué es lo que creamos con la tecnología.

Así que pienso que los sitios web de tecnología, los servicios digitales son simplemente un acelerador de soluciones. Intrínsecamente mi creencia personal es que no creo que la tecnología sea buena o mala. Es un poco mala cuando se utiliza de forma despilfarradora, como ya he dicho en mis anteriores diapositivas, pero en general, sólo acelera las soluciones. Así que tenemos que preguntarnos, bueno, ¿qué soluciones estamos eligiendo para acelerar? ¿A quién estamos eligiendo para elevar? Y lo más importante, ¿quién se beneficia de lo que estamos acelerando? ¿Quién se beneficia de estas soluciones? ¿Quién sale perdiendo con lo que estamos creando? ¿Las necesidades de quiénes estamos ignorando? ¿Quién tiene el poder de decisión? Y creo que dentro de la comunidad de WordPress, esa es una pregunta realmente interesante en este momento.

Um, más. Estaba recibiendo el nombre completo de Morton, equivocado Morten Rand-Hendriksen. Estoy seguro de que todos ustedes saben que, quiero decir que acaba de hacer un podcast muy interesante con WP Tavern hablando de esto. Así que creo que este es un tema dentro de nuestra propia comunidad que podríamos abordar también. Y que siente el peso de nuestras decisiones.

Así que lo que quiero decirte es que si te interesa la sostenibilidad, vas a terminar, por defecto, por el camino de darte cuenta de que la justicia climática es igual a la justicia social. Y te vas a dar cuenta de que las cuestiones sociales están completamente envueltas en hacer las cosas más sostenibles. Así que pensar en la justicia social es un concepto central de la justicia climática.

Y, como he mencionado antes, puede ser difícil hacer estas cosas porque existimos dentro de sistemas que no nos lo ponen fácil. Así que tenemos que pensar más allá de los paradigmas actuales en los que nos encontramos y puede que escuches la frase cambio de sistema, no cambio climático. Y eso es lo que significa. Significa que los sistemas que toman las decisiones a nuestro alrededor no son adecuados en este momento. No nos permiten abordar la injusticia social en el mundo.

Vale, voy a saltarme esta diapositiva. Es un diagrama terriblemente aterrador. Así que, como tecnólogos, tenemos que desafiar nuestra forma de pensar y de comportarnos como individuos, así como desafiar los sistemas en los que existimos.

Resumiendo, este es un diagrama en el que he estado trabajando recientemente. Dos puntos que destacan lo que significa construir una Internet sostenible.

Um, mucha gente puede haber venido a esta charla, esperando que mi charla hable mucho sobre tecnología eficiente y energía renovable y tal vez incluso la compra de compensaciones. Así que las cosas en el lado izquierdo del diagrama. Pero en realidad, si estamos interesados en una Internet sostenible o en servicios digitales sostenibles, hay toda una miríada de factores sociales y económicos interrelacionados en los que tenemos que pensar, además de la tecnología eficiente y el uso de energías renovables.

Y de nuevo, sólo quiero recalcarte si eres nuevo en este viaje. Porque es un viaje y es un viaje. Todos vamos a tener que seguir. Si eres nuevo en esto y tus pasos iniciales son hacer la tecnología que estás usando más eficiente, entonces bien por ti. Es una cosa fantástica para hacer. Una vez que hayas hecho eso y estés listo para seguir adelante, hay una miríada de otras cosas en las que puedes poner tu tiempo y energía y que marcarán la diferencia.

Y, por supuesto, hay muchos beneficios colaterales.

Así que la mejora de la sostenibilidad de los servicios digitales crea todo tipo de beneficios secundarios encantadores para los seres humanos y el planeta: podemos reducir el uso de recursos, mejorar la accesibilidad en la UX, mejorar el rendimiento y la velocidad y, en última instancia, hacernos más satisfechos y más felices, lo que es bueno para todos. Es bueno para el bien social.

Así que hay muchas razones para hacer esto. Estoy deseando escuchar cualquier pregunta, cualquier reacción a lo que he hablado hoy y espero encontrarme con algunos de ustedes en las comunidades que están tratando de hacer este tipo de cambios para el bien de todos.

Así que, muchas gracias. Este es el final de mi charla. Gracias por aguantarme y disculpas a los organizadores por haberme excedido unos minutos.

Mis diapositivas ya se habrán publicado en Twitter. Mi nombre es hanopcan, así que puedes encontrar las diapositivas allí y hay muchas más. Hay todo este tipo de recursos que he puesto al final para ti también. Así que puedes echarle un vistazo y hacer un fantástico viaje de descubrimiento.

Muchas gracias.

Kim Coleman: Muchas gracias, Hannah.

Lindsey Miller: Gran Hannah. Sí. Los dos estamos emocionados camino a seguir. Eso fue realmente impresionante.

Hannah Smith: Bien. Bien. Vale. Voy a dejar de compartir mi pantalla un segundo y puedo volver a ti y mirarte de frente porque si no estás en mi perfil.

Soy un gran derecho de la nariz romana. Ya está. Hola Kim y Lindsey.

Kim Coleman: Impresionante. Voy a empezar el interrogatorio con una especie de antecedentes. ¿Cómo te involucraste personalmente en este tema y en los temas en general que presentaste?

Hannah Smith: Sí. Siempre me han interesado mucho los temas medioambientales desde que era pequeña.

Um, trabajé para la agencia de medio ambiente es, como usted ha mencionado en mi introducción, um, y luego hace unos dos años y medio, fui al campamento de la palabra Europa en Berlín y escuchó a Jack Lennox dar una charla en WordCamp Europa acerca de hacer sitios web más eficientes. Y yo había estado pensando durante bastante tiempo, no creía que la comunidad de WordPress había estado haciendo lo suficiente en torno a la sostenibilidad. No estaba escuchando suficientes conversaciones. Um, así que me encanta escuchar la charla de Jack, Jack y yo, y nuestros buenos amigos. Hemos estado trabajando en algunos proyectos juntos. Pero fue eso, y el trabajo de grano entero digital que realmente me hizo darme cuenta, Hey, son todas las personas en la comunidad de WordPress que están hablando de esto. Um, y sabes, hay esperanza para nosotros. Podemos, podemos hacer esto.

Um, así que sí, por lo que fue una especie de otros miembros de la comunidad realmente que, que tipo de. Realmente me empujó en esta dirección. Y luego he sido una especie de encontrar mi propio camino, um, desde entonces también.

Lindsey Miller: Absolutamente. Veo que no eres el único. Oh, lo siento. No somos buenos en esto.

Sé que tienen tantas cosas que decir, como, Hannah, yo estaba aflojando Kim, como usted estaba hablando, como, me sentí como mi mandíbula caída a través de gran parte de su charla y no puedo esperar para descargar las diapositivas en Twitter. Um, porque realmente era absolutamente fascinante. Y como usted mencionó, hay otras personas en la comunidad que están interesados en inclinarse en esta área. Um, pero no he visto que se presenta en la forma que usted tenía. Así que, um, gracias por eso.

Hannah Smith: Um,

Lindsey Miller: no, fue realmente bueno. Um, por lo menos, quiero decir, incluso como yo estaba prestando atención y queriendo como aprender más, así que, um, Um, así que tengo una pregunta de la charla que pregunta, ¿el reciclaje de los residuos electrónicos con nuestra, el reciclaje de los residuos también aumenta el CO2 y si es así, ¿cuál es la mejor manera de deshacerse de él?

Hannah Smith: Oh, esa es una buena pregunta. Y gracias por preguntarlo.

No hay una respuesta fácil. Por lo tanto, el reciclaje de algo. Cualquier tipo de residuos electrónicos, como he mencionado, los residuos electrónicos, um, contienen estas materias primas raras que son difíciles de encontrar y la extracción de los de la tierra y la producción de ellos en el primer lugar es una locura, loco, malo. Al igual que no es bueno.

Así que cualquier forma que puedas encontrar para reciclar o reutilizar esas cosas. Definitivamente va a ser mejor para las emisiones de carbono, porque si tuviéramos que extraer la misma cantidad de recursos, de nuevo, eso va a ser mucho más policial que el reciclaje y la reutilización.

La segunda parte de la pregunta se refiere a cómo reciclamos. Pues bien, eso no es fácil. Hay algunas empresas que ahora te permiten enviar los aparatos electrónicos de vuelta a ellos. Um, ciertamente los fabricantes más grandes. Dependiendo del lugar del mundo en el que vivas, quizás tengas un ayuntamiento que sea lo suficientemente bueno como para aceptar esos recursos por ti.

Pero honestamente, no hay una respuesta fácil y es una especie de tragedia de, de mucho de esto que nosotros, no sabemos, y estamos produciendo todas estas cosas y sólo va a los vertederos. Así que, um, fue tan [nombre del público], creo que hizo la pregunta. Lamento no poder darte una respuesta increíble porque no creo que haya una, um, sólo consume menos compra de segunda mano si puedes y reutiliza lo que puedas, ya sabes, si tienes ese gran cajón de cables o ese gran cajón de cosas, mira si puedes donarlo a alguien más a una escuela local o a un grupo comunitario que tal vez podría hacer uso de ello.

Es una gran pregunta. Gracias por hacerla.

Lindsey Miller: Puede que no tenga una respuesta fácil, pero ese es el objetivo de tener esta conversación, creo que no? Es seguir sacando este tema, um, hasta que tengamos respuestas. Um, así que de todos modos, sólo quería lanzar eso allí. Um, ¿cuál es nuestra siguiente pregunta.

Kim Coleman: Oh, genial. Iba a añadir que mi hijo en su escuela tiene un interesante mural. Es un tejido y los niños trajeron objetos encontrados e incluyeron un viejo teclado. Y creo que como un ratón de ordenador, algunas cosas interesantes. Así que, aunque no todos hagamos arte con nuestros cables sin usar, es una opción y algo que los niños están viendo, ya sabes, como algo hermoso y, y recrear.

Así que genial gracias. Um, añadir esta pregunta de Fahim, uh, ¿cuáles son algunas alternativas a Google Analytics que ha mencionado, um, que puede no ser necesario y es una especie de carga pesada en un sitio. ¿Tienes algunas preferencias que puedas recomendar?

Hannah Smith: Absolutamente. Así es. Gracias por la pregunta, Fahim. Quería incluirla en mi charla, pero había mucho que hablar, así que me alegro de que podamos hablar de esto ahora.

Un par de opciones. Hay plausible analytics y fathom analytics. Ahora creo que ambos son servicios de pago, pero la cosa es con Google, como que nos están dando cosas gratis, pero no es gratis para la sociedad. Alguien en algún lugar está pagando por lo que la sociedad en su conjunto está pagando. Eso es algo realmente moral. Um, no es siempre algo que una pequeña empresa o una pequeña caridad quiere escuchar. Um, por lo que una opción libre en el momento se llama cabina de análisis. Me encanta cabin analytics, sus análisis se cargan como, creo que es menos de dos kilobits. Mientras que creo que Google Analytics es como en algún lugar entre 60 y 80, como masiva, gran diferencia.

Um, por lo que echar un vistazo a una cabina ahora están en beta en el momento, por lo que el servicio es gratuito. Si usted entra allí rápidamente, y luego una opción de código abierto es matoma analytics. Creo que he dicho eso, ¿verdad? Mi tono, mi Toma Miitomo es un OER y un al final, su análisis es totalmente de código abierto. Así que en realidad se puede ejecutar que usted mismo, pero requiere mucho más esfuerzo que Google Analytics.

Así que si eres techie, puede que te lleves bien con Miitomo Metova espero que alguien me corrija cual es. Um, creo que también ofrecen una suscripción como un tipo de servicio también. Así que hay opciones por ahí y dentro de la comunidad de WordPress también. Hay una más que debo mencionar, que es Koko analytics, que es un plugin gratuito, um, escrito por el mismo tipo que hace el plugin principal de MailChimp.

Ah, su nombre se me ha ido de la cabeza en este momento. Lo recuerdo en mi viaje a casa. Estoy seguro. Probablemente, eche un vistazo a Koko analytics. Si sólo quieres información simple sobre la carga de las páginas, Koko es una gran opción, pero necesitas algo más profundo que más complejo. Probablemente estés buscando en Plausible o Fathom. Lo mencioné al principio.

Lindsey Miller: Perfecto. Muchas gracias por responder a eso para nosotros. Hay muchos de los que has mencionado, no había oído hablar de ninguno de esos programas de análisis, así que, um, gracias. Definitivamente voy a buscarlos en Google después.

Hannah Smith: Um, y vamos a hacer. Uh, sólo decir Lindsey en ese punto también, que no sólo tienen un programa más eficiente de usar, pero también se preocupan un poco más sobre la privacidad, así en Google.

Así que para aquellos de nosotros, y, ya sabes, en Europa, pensando en cosas como GDPR, estamos siendo empujados un poco más en esa dirección, pero hay ese beneficio añadido de la privacidad. Um, mejor privacidad, um, manejo también. De todos modos, podríamos hacer análisis.

Lindsey Miller: Podríamos, y la persona de WordPress es Danny Van Kooten. De nada.

Kim Coleman: Sí. Y voy a cerrar esa pestaña para no cargar nada más en esa pestaña. Como si lo hubiera buscado en Google. Y la cerré.

Lindsey Miller: Lo que nos lleva a la siguiente pregunta, que es cómo empezamos a hablar de esto con nuestros equipos, nuestros colegas, y cualquier otra persona, especialmente cuando estamos hablando de cambiar realmente los flujos de trabajo completos y lo que la gente está acostumbrada. ¿Cuáles son sus sugerencias, um, para abordar esas conversaciones?

Hannah Smith: Creo que es una conversación excelente.

Y creo que una de las cosas clave que he aprendido es que. A menudo, si se habla de la sostenibilidad por la sostenibilidad, sólo se consigue una cantidad muy pequeña de personas que están realmente interesadas en marcar la diferencia. Pero si se habla de la sostenibilidad más el rendimiento, más el ahorro de costes, más la accesibilidad y la mejora de la experiencia del usuario. Si hablas de ello de todas esas maneras, es mucho más probable que la gente vaya, ¿verdad? Sí. Así que básicamente tenemos que hacerlo mejor. Y me parece que es una gran manera de conseguir la conversación. No he tenido tiempo de hablar de todas las herramientas, lo cual es una pena, pero hay una herramienta fantástica llamada calculadora de carbono del sitio web, websitecarbon.com.

Y el creador de ese Tom Greenwood estaba dando una charla esta mañana. Tal vez surgió en la charla de Tom. Apuesto a que sí. Um, una cosa muy divertida que usted puede hacer como un equipo es sólo poner su sitio web en esa herramienta y le dirá lo que las emisiones de carbono son de ese sitio.

Y de nuevo, creo que como cuando he tratado de involucrar a la gente en el tema por primera vez usando esa pequeña herramienta de medición es grande porque te dice no sólo te da un número, pero te dice lo bueno o malo de su sitio en comparación con el resto del mundo. Y es verde, si lo haces bien, y es rojo, si no lo estás haciendo tan bien y, y la gente suele decir, oh Dios mío, como que no teníamos idea de que era tan malo. Um, y eso puede galvanizar un poco de motivación y acción también.

Lindsey Miller: Sí, me recuerda a, um, hay una agencia de WordPress en Texas llamado laboratorios de la causa que Cheryl Gillihan posee. Y me pregunto si. Ella y otros, como ella podría hacer que parte de su proceso, incluso con nuestros clientes es como en el, um, la fase de descubrimiento o la fase de lanzamiento de decir que corrió a través de esta calculadora porque esa terapia de la corte derecha. Y así. Eso es lo que son, um, parte de su misión se centra en. Así que añadir eso como parte de su, um, espacio podría ser realmente interesante.

Así que gracias por compartirlo.

Hannah Smith: Un absoluto placer. Y la otra cosa que la calculadora de carbono del sitio web tiene, así como una pequeña insignia que se puede poner en el pie de página de su sitio. Y le daremos, um, una emisión de carbono en el pie de página para cada página individual también. Así que es la medición continua. Eso puede ser muy útil también. Y sólo para asegurarse. Um, sí, sus emisiones, están manteniendo un ojo en, pero sí, me encanta la idea de incluir, incluyendo en la entrega, en la fase de descubrimiento. Creo que es una gran sugerencia.

Kim Coleman: Impresionante. Puede que tengamos tiempo para una o dos más. Así que voy a lanzar este en, um, ya que todos estamos más trabajo a distancia en estos días, ¿ha visto algún impacto positivo o negativo en la sostenibilidad y la tecnología digital, ya que hemos pasado a trabajar desde nuestros hogares y entornos independientes?

Hannah Smith: Hmm. Esa es una gran pregunta. Y no creo que nadie me haya preguntado eso antes. Um, me pregunto si hemos comenzado a cuestionar la cantidad de tecnología digital en nuestras vidas. Ciertamente, para mi propia experiencia en el encierro, yo existía enteramente en el ámbito digital, como estoy seguro de que muchos de ustedes lo hicieron. Es la única manera de hablar con la gente y la única manera de hablar con mis clientes.

Así que me pregunto si ha habido un poco más de un despertar de Dios, ya sabes, la tecnología digital en todas partes en nuestra vida. Y ciertamente estamos teniendo más conversaciones y, ya sabes, Big Orange Heart está teniendo esas conversaciones también sobre la salud mental y los impactos de la tecnología digital en la salud mental.

La salud mental tiene un vínculo con la sostenibilidad. Ya sabes, estaba hablando de estas cuestiones sociales. Puede que no sea un vínculo realmente obvio, fuerte, pero hay una relación allí también.

Así que quiero decir, más allá de que yo, yo no podía decir realmente si había visto una especie de específicamente. Um, giro específico de una manera u otra, pero es una excelente pregunta y uno voy a tener un poco de pensar en, um, podría aparecer de nuevo con una entrada de blog en eso.

Kim Coleman: Y si te gusta leer eso, me encantaría leerlo. Creo que muchas personas durante la pandemia, mientras que se absorben en más tecnología, creo que encontraron estos como pasatiempos no tecnológicos que alimentaron. Y, um, he visto más conversaciones acerca de esas cosas, que de atracones, Netflix todos los días, así que.

Hannah Smith: Oh, bien. Bueno, eso es bueno para todos. Creo que.

Lindsey Miller: Bueno, impresionante. Creo que se nos acabó el tiempo. Um, Hannah, muchas gracias por su presentación de hoy y responder a todas nuestras preguntas. Um, y vamos a continuar la conversación en Twitter.

Hannah Smith: Excelente. Eso espero. Póngame al día. Si quieres charlar más sobre el surf, si quieres consejos sobre cosas, siempre estoy dispuesta a compartirlos, y siempre estoy dispuesta a entablar conversaciones con la gente también.

Este es un tema importante. Así que, ya sabes, charlemos como comunidad y, y, y hagamos algunos movimientos en la dirección correcta.

Lindsey Miller: Sí. Perfecto. Muchas gracias. Gracias. De acuerdo. Queremos asegurarnos de que. Y decirle a nuestros patrocinadores. Gracias una vez más. Así que eso es gracias. Un gran agradecimiento a BlueHost Cloudways GoDaddy Pro Nexcess Yoast y Weglot.

Y no dejes de visitar sus carpas y charlar con ellos, y puede que incluso ganes algún premio y también te saques una foto. Está patrocinado por multi collab y DreamHost. Y no olvidéis que cuando os hagáis la foto debéis tuitearla con el hashtag #WordFestLive, y también un gran agradecimiento a todos nuestros socios de los medios de comunicación y a los micropatrocinadores que están ayudando a poner esto en marcha hoy.

Kim Coleman: Vamos a tomar un breve descanso. Um, vamos a estar de vuelta en la parte superior de la hora, pero usted puede dirigirse a la tienda de la comunidad. Um, para la próxima hora, usted será capaz de cumplir con Cloudways y tienen su tienda QBO toma de posesión con Elena QBO. GoDaddy pro está llevando a cabo un panel sobre seguridad web con Nestor y Gullo e invitados.

Uh, usted puede unirse a Nexcess, uh, con la oportunidad de ganar un premio misterioso y Yoast también están ejecutando juegos con sus hermanas. Uh, muchas gracias. Disfruten del descanso. Nos vemos en un rato. Haces que nuestros Grandes Corazones Naranjas estén llenos.