Le festival de WordPress
22 janvier 2021

Choisissez une langue

This is an archive of the January 2021 event

Comment internationaliser votre boutique de commerce électronique

Apprenez à surmonter les défis de l'internationalisation de votre magasin de commerce électronique. Nous passerons en revue les meilleures pratiques pour vous aider à vous développer sur de nouveaux marchés avec votre site de commerce électronique.

Le Président : Thomas Fanchin

Heure : 16h00UTC
Région : EMEA
Scène : Scène mondiale

Très bien. Alors tout le monde, je m'appelle Tomas et je suis le responsable du partenariat. Weglot le plugin médecin pour WordPress. Aujourd'hui, nous sommes ici pour parler de la façon d'internationaliser votre boutique en ligne, euh, ce qui est un sujet étonnant.

Si vous envisagez d 'étendre votre activité à un autre pays ou à une autre région en 2021. Commençons donc par quelques chiffres. Donc, des chiffres gratuits, 4,5 milliards. C'est en fait le nombre d 'internautes actifs dans le monde entier. Euh, 57%. C'est le nombre d'acheteurs individuels qui ont acheté des produits en dehors de leur pays d'origine en 2019.

Et donc, en utilisant notre base, c'est, euh, plus d'un sur deux. Et 900 millions d'industriels, nombre pair de clients qui s'attendent à acheter des projets internationaux sur le web en 2020. Ce sont donc des chiffres vraiment, vraiment énormes. Il y a certainement un marché à exploiter. Et nous sommes là pour vous le montrer. Alors commençons par, nous allons parler de 4 clés pour internationaliser votre boutique en ligne.

Nous allons parler, euh, de la langue, de l'expédition et de la logistique, de la monnaie, des paiements, des taxes et des faibles taux d'imposition. Recommençons avec la langue. Je n'achèterai pas si je n'achète pas, si je le fais. Je ne peux pas lire ça. Donc je n'achèterai pas, si je ne peux pas lire, je ne peux pas lire, je devrais. Laissez-moi boire de l'eau juste devant.

Très bien. Je n'achèterai pas si je ne sais pas lire. Donc, un état comme ça, euh, ça semble évident, la langue et la traduction de la première chose à laquelle il faut penser quand on commence le processus d'internationalisation de l'internet. Je vais avoir un peu plus de mal avec ce mot. La première question à se poser est donc de savoir comment choisir les langues à ajouter à votre magasin.

Et vous avez deux façons de le faire. Si vous ciblez un pays ou une région spécifique, vous choisirez la langue de votre magasin en conséquence. Par exemple, si j'ai mon magasin de nourriture pour chats à Paris et que je vise le marché espagnol, donc que j'attaque l'Espagne, par exemple, je vais choisir, euh, l'espagnol comme condition de mon magasin.

Et, euh, l'autre façon de faire est en fait, euh, de jeter un coup d'oeil à votre... Je suis content que ça prenne, vous pouvez, euh, regarder les trois premières langues. Vos visiteurs sont en fait dans, dans, et puis choisissez, euh, votre langue en conséquence et affichez votre magasin. Euh, donc il y aura juste, e uh, deux façons de choisir votre, euh, langue. Euh, euh , pour votre magasin, euh, ce que vous, après, après avoir pensé à la langue, euh, vous devez penser à votre concession.

Qu'allez-vous utiliser ? Est-ce que ça peut être comme une pulsation automatique, euh, ou vous pouvez faire ça, ou vous pouvez choisir, ou vous pouvez utiliser une traduction manuelle et choisir une option pour dire, parler ou simplement mélanger les deux. Et, euh, euh, et choisir par exemple, la traduction automatique pour les , euh, les pages les moins importantes et le pic, euh, la manifestation pour les pages les plus importantes, par exemple, euh, vos produits les plus, euh, les plus populaires.

Donc, oui. Hum, je suis désolé, le bruit autour. C'est mon chat qui joue. Donc, euh , sur WordPress, ce qui est incroyable c'est que vous avez beaucoup d'outils qui peuvent vous aider à concevoir votre site web. Euh, un de ses outils est, euh, nous avons, je vais vous montrer un exemple de, e uh, Oh, ça ressemble à un site web. Donc, si c'est le site d'un de nos clients, et si vous allez là bas, alors le bouton me permet de fermer ce site, qui est en fait celui de la Russie.

Il est donc personnalisable, mais c'est votre client qui l'a fait. C'est vraiment facile à faire. Je vais dire le magasin en Italiano, par exemple. Et donc ma connexion internet est un peu plus forte, donc je suis chez moi et je travaille à distance. Et voilà. Vous pouvez donc voir que tout est traduit en. L'italien, c'est génial, ce qui veut dire que tout fonctionne correctement.

Il doit donc aller au bas d'une scie. Vous pouvez voir qu'il y a aussi un changeur de monnaie, ce qui est vraiment important. Si vous avez l'intention d'aller à l'international, nous en parlerons plus tard. Euh, mais oui, c'était juste un exemple de ce qu'un plugin pouvait faire et. Donc, oui, laissez-moi revenir à mes diapositives, ci-jointes.

D'accord. C'est parti. Euh, donc après avoir choisi votre plugin de transition, euh, ce à quoi vous devez penser c'est un référencement multilingue. Donc un référencement multilingue. Il ne faut pas l'oublier. Et, euh, euh, vous avez genre trois règles principales, euh, à suivre selon , selon Google. Et si vous utilisez Weglot l, euh, nous cherchons des annonces magiques pour vous.

Vous n'avez rien à faire. Ces champs ont donc une suite. Je pense à des URL uniques et dédiées. Je pense que l'ASCA du texte à chaque page traduite va être une vraie galère pour le faire. Si vous le faites manuellement parce que vous devez l'ajouter dans chaque page, euh, et traiter le contenu. Côté service, cela signifie que vous êtes essentiellement traduit dans votre code source pour vous assurer que les pagers constitués sont visibles pour les oiseaux et pas seulement pour les visiteurs humains, c'est en fait comme s'assurer que vous attendez, mais le jus SEO à n'importe quoi, votre page, correctement indexée sur Google.

C'est vraiment important. Vous avez donc aussi fait la partie linguistique. Euh, vous devez penser à, euh, l'expédition et la logistique. Je ne l'achèterai pas si vous ne pouvez pas l'expédier. Donc, euh, disons comme ça, c'est vraiment évident. Et, euh, ce que je dirais à propos de l'expédition et c'est. Eh bien, cela dépendra du marché, mais vous ciblez et vous devez choisir vos partenaires de transport en conséquence.

Donc, après avoir choisi mes partenaires maritimes, voici les six points que vous devez suivre pour choisir votre partenaire maritime. Le premier est le pays et la région. Vous devez donc réfléchir aux pays et aux régions qui sont desservis par le transporteur, au partenaire de transport et choisir le vôtre, en fonction des pays que vous visez.

Donc si je vise, euh, euh, je vais prendre quelque chose d'amusant, l'Espagne, euh, voyons voir, je vise, euh, le Royaume-Uni. Je veux m'assurer que, euh, euh , la compagnie de transport que j'utilise, mais je vais utiliser, euh, va pouvoir livrer, euh, mes paquets au, euh, Royaume-Uni, par exemple. Vraiment des retards de livraison. Euh, donc ça va varier, euh, en fonction du pays, euh, est-ce qu'il y a une option d'enlèvement disponible avec les partenaires de transport et est-ce que mon client peut réellement voir le pont ?

Euh, je pense qu'au moment de l'option de suivi de la livraison, euh, de l'action de suivi, euh, est-ce que je vais être capable de suivre les machines et est-ce que mon client va être capable de suivre l'envoi ? C'est très important aussi. On peut s'allumer. Donc, mes clients vont pouvoir recevoir la livraison pendant le week-end ou la nuit et le prix, euh, qui est le moins cher des plus chers, en fin de compte le prix peut être définitif.

Cela non plus. Il y avait donc six points. Euh, mais gardez à l'esprit que lorsque vous choisirez vos partenaires de transport, e uh, je vais vous présenter un outil gratuit, euh, euh, en train d'ajouter les meilleurs, comme, euh, des outils de transport et de logistique, euh, pour votre site web. J'en ai donc sélectionné trois, mais il y a beaucoup de plug-ins sur WordPress et faites votre recherche et choisissez celui avec lequel vous vous sentez le plus à l'aise.

Donc, euh, l'outil d'expédition WooCommerce de Vico. Donc, c'est intéressant. Vous pouvez expédier des commandes à des clients en utilisant différents transporteurs, y compris RCL FedEx. Je pense qu'il y a aussi des ups. J'ai lu leur coquille. Vous avez dit que vous revoyez les tarifs, mais le coût en comprend quatre différents. Les transporteurs , à partir d'une seule page, ce qui est génial parce que si vous n'avez pas à avoir des informations similaires partout et que vous voulez tout avoir en un seul endroit, c'est incroyable.

Euh, vous avez également le processus de suivi des envois de WooCommerce est en fait de suivre l'envoi. Vous avez un WooCommerce expédition basée sur le poids est d'ajouter vos clients, de calculer les frais d'expédition sur votre site Web, ce qui est très bien.

Mais le plus important dans le domaine du transport et de la logistique est que vous devez adapter votre jeu à nos clients. Et les Arby's, par exemple, ont l'habitude d'être utilisés comme des points de ramassage. Euh, quels sont les privilèges qui sont acceptés ? Et vous avez aussi ce chemin, n'est-ce pas ? Euh, ce que vous voulez faire, c'est en fait passer à la monnaie et aux paiements.

Je n'achèterai donc pas si ce n'est pas dans ma monnaie pour, pour tout cadeau qui vous est destiné . Donc, euh, quel est en fait le défi pour le paiement d'envoi du premier trimestre, mais le défi de pouvoir vendre vos projets dans la bonne devise pour les pays que vous ciblez et de fournir leurs méthodes de paiement préférées. Donc, au désespoir, plusieurs devises sur votre site web, comment nous vous présentons un plugin gratuit, mais en fait, c'est vous.

Euh, ce faisant il ya une multidevise pour WooCommerce et WooCommerce poinçons fonctionnalité par sera un visa, tous les projets qui sont sélectionnés les commentaires, le nombre de téléchargements. Et j'ai aussi essayé de chercher des plugins qui étaient en fait, mais qui ont en fait une version gratuite. Alors, euh, laissez-moi vous montrer la sortie. On dirait que sur un de ces plugins, je vais être Bocomez currency switcher.

Nous y voilà. Nous sommes maintenant sur le site officiel de démonstration et vous pouvez voir que tout est en euros. Nous allons le mettre dans notre doula, et vous pouvez également voir que le commutateur de devises polyvalent est disponible, euh, c'est quelque chose que notre lecteur, parce que vous pouvez le faire correspondre à la conception de votre site web, et c'est une approche similaire à ce que nous faisons à la robustesse, parce que vous pouvez en fait personnaliser votre commutateur de langues et l'adapter parfaitement à la conception de votre site web.

J'aime donc cette approche. Et laissez-moi la mettre en nous. Le dollar.

Vous pouvez donc voir que c'est en dollar américain. Donc tout, euh, est maintenant dans lequel est. Génial. Euh, donc oui, le login de Brett, euh, le design multiple, euh, pour la fonction devises. Et j'aime vraiment ça. Donc, revenons sur les diapositives. Comme vous le dites, c'est gratuit, mais comme toujours , faites votre recherche et choisissez celle qui vous convient le mieux.

Une fois que vous aurez préparé cette partie, vous aurez besoin de l'aide des escapades de paiement pour permettre le paiement sur votre site web et de faire équipe avec des plugins pour faciliter le processus. Le plus populaire, ou Stripe and paper, sur les deux choses que vous devez avoir à l'esprit lorsque vous êtes assis dans une passerelle de paiement, c'est d'abord un certain nombre de pays pris en charge.

Et la deuxième chose est, euh, le nombre de devises qui sont effectivement disponibles. Euh , et ce que vous pouvez faire, c'est simplement aller sur stripe.com et chercher, j'ai, euh, le nombre de, euh, oui, vous avez comme toutes les devises qui sont disponibles, vous pouvez faire la même chose, comme sur papier, euh, regardez les devises et même regardez, euh, le pays, euh, dans les pays où, euh, euh, les gens sont effectivement disponibles.

Il y a donc beaucoup d'avantages. Je pense qu'il y en a 120, vous savez , 200, euh, c'est en fait plus sur ce que j'ai combattu, donc, ce qui est génial. Et vous pouvez faire la même chose, euh, sur Stripe aussi. Et, e uh, une fois que vous avez fait cette partie, il suffit de sélectionner, euh, les gens un, e uh, mais c'est le plus approprié aux marchés, mais vous ciblez.

Alors, nous y voilà. Et je vais vous montrer deux choses. Comme toujours, les gens de WooCommerce les vérifient et s'éloignent de la passerelle de paiement. Euh, donc un pour le papier, un pour le strip, qui est super cool. Euh, parce que vous pouvez avoir, euh, selon qu'ils veulent m'emmener à, euh, vous pouvez choisir l'un d'entre eux.

Comme toujours, vous devez effectuer vos propres recherches et trouver les plugins dont vous avez besoin en termes de conditions sur le répertoire WordPress, mais en fait, euh..,

Alors elle a, désolé. Elle s'est occupée de la partie concernant la monnaie et les paiements. Ce qu'il faut rechercher, c'est un remboursement bas et des taxes pour que je puisse l'expédier si c'est contre le remboursement bas, si une bobine de chats. Oui. Hum, alors, euh, imaginons que vous êtes une entreprise B2B, euh, les taxes peuvent changer, euh, selon le pays d'enregistrement.

Les lois et les taxes, euh, varient donc en fonction du pays que vous visez et c'est important. Vous menez vos affaires en conséquence et, euh, vous devez vous adapter aux politiques de transport maritime, aux politiques fiscales, aux politiques de droits des clients. Et laissez-moi juste boire un peu d'eau et oui, une fois que vous avez terminé, euh, c'est un plugin qui peut en fait

euh, il peut en fait vous demander de calculer l'impôt dans l'Union européenne. Donc si vous envisagez, par exemple, de développer votre entreprise en Europe, il peut vraiment vous aider. Euh, donc, mais était-ce pour les bas et les impôts ? Alors. Euh, merci beaucoup. Pour votre temps , nous avons passé en revue les principales clés précédentes, pour vous aider à internationaliser votre magasin de commerce électronique sur Internet en utilisant le langage WordPress, l'expédition et la logistique, les devises, les paiements, les prix bas et les taxes.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter, voici mon adresse électronique. Bien sûr , si vous voulez parler de mon exposé et m'envoyer des commentaires, ce sera un plaisir de discuter avec vous. Merci beaucoup. Au revoir.

Partager cette session

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partagez sur linkedin
Partagez sur pinterest
Partager sur le courrier électronique